courrier envoyé le jeudi 15 juillet 2010 à Monsieur CHATAIGNER Ambassadeur de France à Madagascar
Nous recevons cette « réponse ouverte à l’allocution du 14 juillet 2010 de son Excellence Jean-Marc CHATAIGNER Ambassadeur de France à Madagascar » du FRDL (front républicain démocrate légaliste). Vous pouvez cliquer sur l’image pour l’agrandir ou la (courrier envoyé le jeudi 15 juillet 2010 à Monsieur CHATAIGNER Ambassadeur de France à Madagascar) lire au format pdf.
.
.
.
.
.
.
.
Zarazarao e ! - Partagez !
PS : Tadidinao koa ve ity lahatsoratra nivoaka tato amin'i MyDago ity ?
PS : Vous souvenez vous aussi de cet article sorti sur MyDago ?
Related posts:
STUPIDE!!!
çà n’a aucun sens et c’est rempli de fautes de français et de protocole. En pareil cas,il vaut mieux la fermer car:
« SEUL LE SILENCE EST GRAND,TOUT LE RESTE EST FAIBLESSE3
Comprends pas dans quoi y a fautes… ce mec s’est probablement levé de mauvais pied aujourd’hui! Enfin, je passe.
Quelqu’un a vu Lylisson à la TV hier? Il a contrecarré le propos du diplomate à propos de son FIS…
Disant que le SEM se porte en faveur des citoyens français du pays, capturés par son corps de FILS de P….
Et que le FILS de P. en question ne pense en aucun cas arrêter ses actions illégales!
Merci à Ambroise RAVONISON pour cette lettre!.. On osera espérer que cela va ouvrir les yeux à ces Frantay, notamment sur les actions que la France va entreprenfdre suite à cette interview de Jean Marc Châtaignier!
On verra bien, car cela constituera le début de la fin de ces FATn’alika!
Qu’y a-t-il à comprendre dans cette lettre? Presque rien!
L’Etat français connaît bien ce qui se passe à Madagascar pour ne pas dire qu’il est même partie prenante.
Par ailleurs, il est si regrettable de voir que l’on prône à tout bout de champs le « fihavanana » tout en pervertissant encore et davantage les valeurs qui le constituent.
Aussi, j’aurais aimé que M. Ambroise Ravonison s’adresse plutôt à la presse française et qu’il y fasse un témoignage. Cela est beaucoup plus utile et constructif que de s’adresser à un Ambassadeur qui n’est qu’un simple exécuteur. Pourquoi ne le fait-il pas? Pourquoi ne s’adresse-t-il pas ne serait-ce qu’à une presse locale? Je suis même sur qu’un journal comme le Canard ou le Médiapart et même Rue 89 se fera une joie de publier son histoire! Ça aidera énormément dans la résolution de cette crise.
Il faut bouger, oui. Mais pas n’importe comment.
Alidera, vous avez tout à fait raison : pourquoi Tonton Ambroise ne s’adresse-t-il pas à la presse française comme » Libé, Médiapart….. « (?????) afin de mettre en exergue sa position et de sa formation politique, d’autant qu’il est un « politique et en exil » …….?
Il ne faut plus se poser la question, Tonton est un vazaha-Gasy, Lilison a raison dans ses droits de reponses, c’est de la mascarade!
Pourquoi uniquement le 14/07 que l’Ambasseur parle ainsi? C’est une matiere a reflexion.
Eh bien ! Ratefy , c’est plutôt « stupide » de chercher la petite bête selon ta déclaration ici. Le vrai problème n’est pas dans « les fautes de français et de protocole » Encore faut-il nous signaler ces fautes si tu n’es pas capable de
juger le fond des choses.
Ambroise RAVONISON a bien raison pardi !.
Il est à plaindre que tu n’éprouves « aucun sens » Ã
cette « réponse ».
Oui, ici je t’approuve :il est infiniment préférable que tu te taises car : »SEUL LE SILENCE EST GRAND …… »
ALIDERA AR et SALANGA,
Bonjour,
D’abord sachez que tonton agit et ne parle pas beaucoup.
1) Il se bat régulièrement avec la Diplomatie Française ici en France d’ou des revirements assez spectaculaires de la politique de la France.
2) Tonton cherchera toujours la solution de retour à l’odre constitutionnel, de la Légalité, alors si vous ne comprenez pas le langage diplomatique apprenez-le.
3) Tonton a fait une grosse conférence de presse dans la région Sar/Lor/Lux que vous pouvez lire dans le Républicain Lorrain en date du 12.07.2010: républicain-lorrain@fr (dans rechercher tapez Ambroise RAVONISON)
4) pour en finir tonton oeuvre pour l’union de tout les Gasy Ty tanindrazana surtout la Diaspora et il le fera sans état d’âme.
Et si vous avez besoin d’information réelles vous pouvez prendre contact avec lui au: mouvance.legaliste@gmail.com
Dommage,
Dommage que cette lettre, d’un chef de parti, utilise la première personne, et s’adresse à Mr Chataigné en tant que personne, plutôt qu’en tant que représentant de la politique de la nation française…
Cette ouverte, devient alors un dialogue entre deux individus au lieu de le ramener à une dimension d’un parti politique vis à vis d’un représentant d’un pays…
Cette utilisation du « je » traduis malheureusement, un comportement inconscient égocentrique, qui a perdu Ravalomanana en son temps.
Même du temps de la royauté, souvenez vous, le roi et la reine dans leur pleine puissance, utilsaient toujours le : NOUS.
Cette maladresse de formulation, n’enlève ne rien la pertinence de la lettre ouverte, mais elle enlève une partie de la portée légitime, qu’elle devrait avoir.
Dommage…
C’est enervant mais la vie a aussi ses desagrements. Rien a voir avec ce que dit Diplomate…
la dernière:juste après le fiasco de FIGN,en mai 2010,zuma a convoqué r8 : »si jamais ,si jamais,si jamais la justice de ton pays arrive à prouver que tu es derrière cette affaire de gendarmes et de pasteurs ….dis adieu à tes investissements dans notre pays car on ne peut plus te proteger car tu semes la merde et je ne veux pas etre ton complice devant la communauté internationale et tu vas plier bagage »;tankina i r8 dia naome baiko taty fa tandremo sao mihetsiketsika ianareo zanako @26 juin fa maty aho nini e!dia iny nilamina iny mandrampahatongan,izao !
tena Filma efa nande io…
@ 1 Jan 2011 ndray any Iavoloha e
Toujours HORS SUJET ce Lucas/Shhh/Nadia/Denise/Randria. Niveau CP2 !!!!!!!!!!
polémique hiany no ao an-tsaina kely ireo akama ireo…miara mitsopoizy-poizy….
Fred,
Merci pour l’info.
Ceci dit, j’ai juste dit la meilleure manière d’influencer les choses.
Le contenu de cette lettre me semble constructif. 2 mots ne devraient cependant pas y être mentionnés :
« Excellence – Ambassadeur de France à Madagascar »
Car à ma connaissance et selon la législation internationale, Rajoelina n’est ni élu démocratiquement ni reconnu par la CI et ne peut en aucun cas recevoir un nouvel Ambassadeur quelque soit son pays d’origine.
Seuls les Ambassadeurs reçus et officialisés par le Président Ravalomanana conservent leur qualité et leur fonction.
Babyfoot,
Je ne voulais pas relever ce problème pour ne pas lancer des polémiques inutiles. Il y en a d’autres de choses de ce genre.
Je dis juste qu’il faut encourager les actions et il ne faut pas agir pour agir.
n’oubliez pas le langage diplomatique.
Alidera,
Tout à fait d’accord avec vous.
Fred,
Le langage diplomatique ne doit jamais sortir du cadre dicté par les conventions internationales.
bravo, vous apprenez quelque chose à Tonton qui est en train de recevoir une leçon d’un diplomate français.
Devant vos lumières de diplomate, il est donc inutile de vous dire que Chataigner est un Ambassadeur désigné et attitré par la France, donc officiel et reconnu.
Vous êtes des bons les mecs!
De quel côté êtes-vous ?
R8 R8 R8 HIANY- TONTON TONTON TONTON HAINY
MAZAVA VE RY ZALAHY
tiko ampina kely l’alliance Marc RAVALOMANANA-TONTON est une bombe pour les politiciens verreux, les traitres, les profiteurs, les mpilelaka, et la hat.
Et se sera pour bientôt, ne trouvez-vous pas cela formidable et détonant?
ka mangataka an’i tonton hiverana aingana atia dago fa miandry asy izahay.
legaliste ihany no hantsika !
haverina ny rariny @ fanjakana ao dago eh!
miala ny mpamosavy TGV sy ny forongony ary ny foza sy ny forongony ary koa ny tafika fis de pute sy ny forongony sy ny vozongo sy ny forongony illégale eh!
politique
Tonton Ambroise persiste et signe
zoom
C’est à Thionville qu’Ambroise Ravonison est venu se « retaper » après une arrestation musclée. Photo Pierre HECKLER.
Si le sort a voulu qu’Ambroise Ravonison, franco-malgache résidant à Berg-sur-Moselle, soit mêlé aux incidents intervenus à Madagascar, c’est par choix qu’il entend y jouer un rôle politique. Poussé par les uns et les autres.
Plus d’un mois après votre sortie des geôles du nouveau pouvoir local et votre passage à tabac, vous comptez retourner à Madagascar ?
Ambroise RAVONISON : « Je ne peux pas renier mes convictions. Tant que le « putschiste » – l’actuel président malgache est arrivé au pouvoir, en 2009 à la suite d’un coup de force d’une partie de l’armée – est en place, je me dois d’être là -bas. Pour contribuer au retour de l’ordre constitutionnel, de la légalité et de la démocratie. Si pour cela je dois de nouveau risquer une arrestation arbitraire, je pense que la stabilité et la sérénité du pays en valent la peine. »
D’humanitaire, à travers la construction et l’équipement d’écoles, votre rôle devient purement politique. Virage assumé ?
« Je suis devenu, sans le vouloir, un homme politique. Le peuple malgache a fait de moi un porte-voix. Maintenant, quand je parle, on m’écoute. On me met même en prison pour ça (rires) ! Depuis des années, une politique « sale », basée sur l’argent et le pouvoir a prévalu. Stop ! Pour amplifier le message de notre association « conseil supérieur de la démocratie », nous avons créé un parti politique. C’est le seul moyen de peser. La mouvance légaliste que nous défendons est implantée partout à Madagascar. Nous avons entamé des pourparlers avec les quatre grandes mouvances. Celles avec qui travaille le Groupe international de contact (GIC) mis sur pied par l’Union africaine. Le GIC et une délégation de l’Union européenne doivent être bientôt sur place. J’invite le peuple malgache autour de cette vérité et de cette réconciliation nationale. Dans la vie malgache, il y a un principe majeur : le fihavanana. Ce mot veut dire : pardon, solidarité, fraternité… C’est ce principe-là que je veux rappeler. L’apartheid était autrement plus déstructurant que la crise politico-sociale malgache. Pourtant malgré 27 ans de prison, Mandela a su faire prévaloir le pardon. Pour essayer de construire une certaine unité du peuple sud-africain. Ça, il faut le faire chez nous. »
Donc pardonner même au président Rajoelina ?
« Vous dites président, moi je réponds putschiste qui continue ses exactions. Mais oui, même à Rajoelina, le fihavanana doit s’appliquer. J’ai quasiment rencontré tous les partis politiques malgaches pour leur dire que cette crise ne peut plus durer. Nous sommes en contact avec l’ International crisis group belge, qui propose des solutions de sorties de crise. Il travaille avec l’Onu. »
Des contacts avec la France ?
« De mon arrestation à mon procès puis ma libération, l’ambassadeur de France a été très présent. Après, et c’est normal, même si je suis bi-national, la France n’a pas à s’immiscer dans les affaires malgaches. »
En prônant le retour à l’ordre constitutionnel, ne faites-vous pas le jeu de l’ancien président Marc Ravalomanana, exilé en Afrique du Sud ?
« Je ne suis pas pro-Ravalomanana, je suis pro-peuple. Mais il est évident qu’il va falloir discuter avec lui et Rajoelina puisqu’ils sont les deux protagonistes de la crise. J’ajoute que j’ai déjà été sollicité pour des postes ministériels, même par le pouvoir actuel. J’ai toujours refusé. »
Dans les médias malgaches et sur youtube, on vous voit haranguer les foules arborant des tee-shirts floqués « Tonton »…
« Depuis 1993, je suis le président de l’association thionvilloise Madagascar terre de liberté (MTDL), qui agit dans les provinces malgaches. On m’y appelait « Tonton Fourmi » parce que nous travaillons comme des fourmis : nous ne parlons pas, nous agissons. Alors Tonton est devenu un signe de reconnaissance, de ralliement. »
Propos recueillis par Malick DIA.
A Ratefy,
L’important est de montrer son désaccord par tous les moyens et écrire est une façon de l’affirmer encore plus. Les fautes d’orthographe s’il y a, ne sont pas importantes. Tu sais peut être écrire le français sans faute mais as tu fais quelques choses pour ta patrie pour la sortir des problèmes depuis quelques mois? Ta condescendance envers ceux qui continuent leur lutte malgré des crétin comme toi n’apporte rien aux discussion.
fred,
On ne veut nullement critiquer Ravonison. Des critiques, il y en a des tonnes à faire.
On aurait juste aimé qu’il y ait une certaine cohésion entre actes, paroles et les conventions internationales.
Voici, quelques articles de la Convention de Vienne sur les relations Diplomatiques :
Art. 13
1. Le chef de la mission est réputé avoir assumé ses fonctions dans l’Etat accréditaire
dès qu’il a présenté ses lettres de créance ou dès qu’il a notifié son arrivée et
qu’une copie figurée de ses lettres de créance a été présentée au Ministère des Affaires
étrangères de l’Etat accréditaire, ou à tel autre ministère dont il aura été convenu,
selon la pratique en vigueur dans l’Etat accréditaire, qui doit être appliquée d’une
manière uniforme.
Art. 14
1. Les chefs de mission sont répartis en trois classes, à savoir:
a. Celle des ambassadeurs ou nonces accrédités auprès des chefs d’Etat et des
autres chefs de mission ayant un rang équivalent;
Alors, l’ami fred, est-ce qu’à un moment, on peut qualifier le Chataignier d’Ambassadeur? A quel moment aurait-il pu commencer à exercer sa fonction de chef de mission sachent qu’il a présenté sa lettre de créance à un usurpateur?
Ça n’aurait pas offensé du tout à le Satané de ne pas se faire appeler Monsieur l’Ambassadeur. C’est d’ailleurs une des raisons pour lesquelles on ne voulait pas donner le MAE à la Mouvance Ravalomanana.
Tu me parles de choses que tout le monde sait.
Mais pour l’instant la réalité fait que c’est un HAT tueur d’hommes et tout ce que tu veux qui est au pouvoir. qu’est-ce que l’on a a faire si tonton dans un langage diplomatique, pour faire revenir ton dada, s’adresse à lui en tant qu’ambassadeur, de France. On sait tous que Rajoelina n’est pas reconnu, mais on sait également que chataigner que vous le vouliez ou non est le represantant officiel de la France à Madagascar pour une durée d’au moins trois ans.
Franchement croit tu que tes propos ne sont pas une perte de temps quant à la résolution de cette crise, au lieu de soutenir tonton pour unir le peuple derrière les légalistes et pro-ravalomanana, tu polymiques comme tant d’autres sur les forums inutilement.
Unissons nous pour enfin faire bouger les choses, proposer nous des idées pour qu’ensemble on puisse trouver des solutions de sorties de crise au lieu de perdre du temps sur des choses inutiles.
fred,
Donc, Andry Rajoelina est vraiment le Président de la République de Madagascar. C’est ça ce que ça veut dire.
Si tu trouves ça inutile alors,… continuez!
Euh écoute, j’ai l’impression que tu persiste et signe toi aussi a vouloir precher le faux pour savoir le vrai, alors continu a perdre ton temps si tu veux.
Comment peux tu écrire de telles conneries, sachant pertinement que si Rajoelina a fait un martyr de tonton c’est parce que seul tonton s’est dressé comme personne devant Andry Rajoelina, n’ayant de cesse de lui dire qu’il n’est rien à Madagascar, et qu’il ne sera jamais le président de Madagascar.
C’est discussion sont puériles et sans aucun intérêts.
Je voudrai savoir une chose les gars.Votre tonton est-ce qu’il n’a pas(d’après ce que j’ai lu sur ce forum)été pour Ravalomanana avant son arrestation? Maintenant, qu’il a été rapatrié en France, il fonde un parti politique en disant qu’il n’est plus pro Ravalomanana, il est pour le peuple.Je comprends maintenant l’animosité des autres mouvances à son égard, car pour lui, elles n’étaient que des marches pour s’élever, ensuite on s’essuie les pieds dessus.Il aurait fallu son emprisonnement pour y voir un peu plus clair dans son jeu(d’après moi)qui est de revenir à Madagascar coûte que coûte et s’ériger en représentant du peuple? sans élection? vazaha de surcroît ce sera dur je pense.
anja,
mais quel age vous avez tous?
Mais depuis quand Ravonison était membre du parti Ravalomanan, oui effectivement s’il y a animosité de la part du tim et que du tim c’est tout simplement parce que les leaders traitres de Ravalomanana ont été demasqué par tonton, lors des meeting de Magro, et sachant que tonton est un proche de Ravalomanana, ceci explique qu’on a voulu l’évincé de Magro, mais en aucun cas Fetison ou un autre ne l’a évincé de la Mouvance Ravalomanana car il n’en a jamais fait parti.
Avez-vous une seule fois entendu le président RAVALOMANANA dire quelques choses sur tonton Ambroise? Ravalomanana a t-il une seule fois dit qu’il fallait se détouner de tonton ambroise? n’a-t-il pas au contraire dit que tous les légalistes doivents s’unir?
A votre avis pourquoi est-ce que Ravalomanana ne contredit jamais TONTON AMBROISE?
Ben tout simplement parce qu’il sait que tonton n’est pas de sa mouvance, donc pas de trahison, puis il le connait plus que très bien pour savoir que les choses qu’il a a dire il l’est dit en face, donc Ravalomanana sait que tonton est quelqu’un de confiance et de droit, qui depuis 2002 a été a ses côtés dans la même lutte, et qu’il continu cette lutte pour le retour de l’ordre constitutionnel, et la légalité.
Arretez de chercher des poux là ou il n’y en a pas. Les choses sont si claires, Ravalomanana sait que tonton ne veut pas sa place, d’ailleurs tonton a dit qu’il ne se présenterait pas si Ravalomanana se représentait.
Vous êtes si aveugle que vous voyez en tonton un rival de Ravalomanana, au point ou vous ne voyez même pas ses vrais rivaux, c’est grave.
L’alliance de Ravalomanana avec Tonton Ambroise ne pourrait être que bénéfique pour lui, et il le sait, c’est pourquoi ses soit disant leaders font tout pour évincer tonton car ils ont peur de lui politiquement parlant.
Avec le peu que je sais sur Madagascar, je sui fier quand même d’etre Freddy ! Merci Anja !
c’est pas une référence fier de quoi je ne sais pas, mais tant mieux pour toi
fred,
Si ta façon de lire une loi te permet de dire que le Satané peut porter le titre d’Ambassadeur, alors, Rajoelina est tout aussi président que l’autre est Ambassadeur. C’est tout!
anja,
Je n’aurais pas relevé ce problème! je ne relèverai pas d’autres comme ça. Agissons d’abord, ou laissons agir, c’est « c’est selon ». Rectifions juste ce qui doit l’être vis à vis du Droit.
on s’en fou de qui est reconnu et qui ne le doit pas. Ce que l’on veut c’est le retour de l’ordre constitutionnel, de la légalité et de la Démocratie. Seul le président élu démocratiquement représente ceci que l’on soit pro-ravalomanana ou pas, cela n’a aucune importance.